2019年5月12日星期日

「無心」與「不知」


在公園拍攝小花特寫照期間,一隻小粉蝶驀然飛入鏡頭。

隨後重看這幅照片,大愚良寬的《花與蝶》即湧上心頭。

  花無心招蝶  花は无心に蝶を招き
  蝶無心尋花  蝶は无心に花を寻ぬ
  花開時蝶來  花开く时蝶来り
  蝶來時花開  蝶来る时花开く
  吾亦不知人  吾も亦人を知らず
  人亦不知吾  人も亦吾を知らず
  不知從帝則  知らずとも帝则に従う

就是花蝶「無心」與人「不(妄)知」且遵從宇宙法則,造就了這幅意外之作。美好的瞬間就這樣湛然不動!

沒有留言:

發佈留言