鳩摩羅什法師奉詔譯之《佛說阿彌陀經》只譯出六方諸佛說誠實言:「汝等眾生,當信是稱讚不可思議功德一切諸佛所護念經」,而玄奘法師奉詔譯之《稱讚淨土佛攝受經》則譯出十方諸佛說誠諦言:「汝等有情,皆應信受如是稱讚不可思議佛土功德,一切諸佛攝受法門」,然不管用六方還是十方來代表一切諸佛,兩者的目的均旨在讓人們生信莫疑。關於這一點,親鸞聖人曾說:「彌陀本願若是真實,釋尊說教自非虛言;佛說若是真實,善導御釋不致虛言;善導御釋若是真實,法然所說焉為空言?法然所言若是真實,親鸞所申豈是虛歟?總之,愚禿之於信心,如此者也。」儘管親鸞聖人可能曾見證「法然上人在世之時,弟子頗多,其中信心與聖人相同者且甚少,聖人、同朋之間,有所爭論」,而不想有追隨者盲從附和,才斷言自己「無一弟子」,但他卻不否定師承的重要性。事實上,剛好相反,他的話正強調自己得遇良師,才能產生「萬事彌陀是賴」的信心。
人們學習佛法,一般都把注意力放到「我要做些甚麼才可往生,成佛或開悟」這問題上。而大家一窩蜂似的跑道場、誦經、參加法會、放生旅行團、禪七、朝聖等之際,往往藉由說法者或主持人的知名度來判斷該等活動的「殊勝」度,彷彿那人的知名度愈高,其可使之得道的能力愈強。很可惜啊!這不正是六祖惠能所說的「迷人」行徑嗎?其實學習佛法,就是學習一位開悟者的內涵或品格。所以,我們不應忽略了去瞭解眼前傳授佛法義理給自己的人。唯有認真地瞭解,並以自己的內涵或品格與之感應道交,才有可能做到佛陀與迦葉尊者的印心效應。
去年正值親鸞聖人往生西方750周年,西本願寺製作了一部紀念動畫介紹其生平。法然上人與親鸞聖人,以及親鸞聖人與唯圓大師的交心畫面,挺動人的。
沒有留言:
發佈留言